"As you wish, sir." says Bates, with a bow. He leaves the room, though whether he actually takes the night off or not is not immediately obvious.
Spot can use the network terminal in his room to download new books. They're stuffed full of anti-piracy and anti-copying code, and are heavily encrypted and only readable on the official CyberSolutions Novel Reader (which, in turn, seems to only work if it can contact the official CyberSolutions Security and Anti-Piracy Servers) as freely downloadable from the official CyberSolutions webpage, which suggests that somewhere in the hotel, someone's adding up costs and will present The Man with a bill at some point. It also makes the books substantially larger than they would otherwise be.
The news ticker at the top of the webpage has a list of headlines about a recent terrorist attack; the only name that appears in these headlines is that of prominent AI researcher Professor Maximillion Clarke, who is apparently still at large, not to mention armed and dangerous.